Wiosna po hiszpańsku: Primavera W świecie hiszpańskojęzycznym wiosna to pora roku związana z odradzaniem się przyrody po mroźnych zimowych miesiącach. 21 września, dzień rozpoczęcia wiosny na półkuli południowej, mieszkańcy Argentyny, Paragwaju, Boliwii, Chile i Urugwaju świętują El Día de la Primavera (Dzień Wiosny) w Zwroty do prac, esejów po hiszpańsku. Pisząc moje pierwsze prace po hiszpańsku napotkałam problem ze znalezieniem użytecznych zwrotów. Nie ma ich zbyt wiele zebranych w internecie, tym bardziej po polsku. Publikuję zwroty, które kiedyś zgromadziłam i sama ich używam. 1000 najważniejszych rzeczowników po hiszpańsku; Hiszpański w podróży; 500 najważniejszych czasowników po hiszpańsku; 300 najważniejszych określeń po hiszpańsku; Hiszpański: dzień drugi; Hiszpański dla Twojego dziecka; Hiszpański B1; Hiszpański B2; Rozmówki polsko-hiszpańskie; Hiszpański w 1 dzień (bezpłatny kurs) Kurs Podstawowe zwroty po hiszpańsku - trafna kolekcja najpopularniejszych zwrotów grzecznościowych. Fiszki opracowane zostały tak, aby wprowadzić uczącego się w najbardziej przydatne zwroty grzecznościowe i towarzyskie od razu. Fiszki ćwiczą więc wyrażenia typu: dzień dobry, do widzenia, część, dziękuję bardzo. we. , ty →. you. , oni / oni / ty →. they. ), są też czasowniki nieregularne. Mówiąc mniej lub bardziej dokładnie, w języku angielskim jest około 200 czasowników nieregularnych, takich jak czasownik TO BE, który byłby czymś w rodzaju naszego SER lub ESTAR, i który jest jednym z pierwszych, których używamy, najbardziej Zakochani w anglojęzycznych krajach życzą sobie na walentynki po prostu Happy Valentine's Day (Szczęśliwych walentynek). Z kolei adekwatnie po niemiecku powiedzielibyśmy Alles Liebe zum Valentinstag. We Francji 14 lutego słychać Bonne Saint Valentin, zaś życzenia walentynkowe po hiszpańsku brzmią Feliz dia de San Valentin. ¡Buenos días, amigos apasionados del idioma español! Jeśli tu jesteś to dlatego, że uwielbiasz zagłębiać się w wspaniały świat języka hiszpańskiego, i chcę Ci pomóc w odkryciu kluczowej umiejętności: mówienia o Twoich zainteresowaniach i hobby po hiszpańsku! Przygotuj się, by napełnić Twoje rozmowy radością i entuzjazmem, dzieląc się tym, co najbardziej Cię Język. 1) Dziewczynka po hiszpańsku: a) el niño b) el amigo c) amor d) le niña 2) Mężczyzna po hiszpańsku a) la mujer b) la hombre c) el amigo d) le niño 3) Kobieta po hiszpańsku a) la mujer b) el hombre c) la niña d) amor 4) Chłopiec po hiszpańsku: a) el amigo b) el hombre c) amor d) el niño 5) Miłość po hiszpańsku a) el amigo Pobierz z Google Play. 1,47 mln opinii. Naucz się, jak powiedzieć jaki rodzaj filmów preferuje twój przyjaciel? po hiszpańsku, jak wykorzystać to w prawdziwym życiu i jak używać Memrise do nauki innych autentycznych zwrotów z hiszpańskiego. 6. Czy w tym roku świętujesz sam? Oto najpiękniejsze zwroty walentynkowe, które mogą poświęcić singlom! Jeśli miłość nie zapukała do twoich drzwi w tym roku, zmuszając cię do Walentynki bez księcia z bajki, ale chcesz to zabrać ironia, pomożemy! Właściwie zebraliśmy dla Ciebie najlepsze Zwroty walentynkowe dla singli XEvB2c. Jeśli chcesz urozmaicić swoje życie miłosne, dodając kilka hiszpańskich słów miłosnych, oto lista najbardziej romantycznych hiszpańskich słów, hiszpańskich imion dla zwierząt domowych dla chłopców i dziewczyny i flirtujące zwroty w języku hiszpańskim, które pomogą Ci rozerwać iskry. Róża, wymawiana pod innymi nazwami, pachniałaby równie słodko – to cytat Williama Shakespeare’a. Zgadzam się z Szekspirem w tej sprawie, nie tylko dlatego, że zawsze byłem fanem jego cytatów. Ale ponieważ czuję, że kiedy mówimy popularne angielskie słowa i wyrażenia, których używamy na co dzień w innym języku, nasza rozmowa będzie bardziej pikantna. Hiszpańskie słowa miłosne są tak romantyczne jak czerwone róże. Zdjęcie Josch13 z Na całym świecie ludzie zakochują się w innych, a język miłości jest uniwersalny. Staramy się wyjaśniać nasze uczucia ludziom, których kochamy, i zwykle używamy języka, który znamy. Brzmimy jednak wyjątkowo i romantycznie, jeśli dodamy do naszych fraz coś nieznanego. Aby być bardziej romantycznym, możesz dodać inne słowa z innego języka, a za pomocą kilku słów kluczowych i fraz z pewnością możesz być czarujący. Jeśli chodzi o romans, język hiszpański jest bogato wyposażony w miłosne zwroty i słowa. Uważany za jeden z najbardziej fascynujących języków na świecie, hiszpański jest pełen wigoru i życia. Można to przypisać temu, że język hiszpański ma łacińskie pochodzenie, dlatego wiele osób na całym świecie świat jest zafascynowany tym językiem i chce nauczyć się nim mówić. Dodając kilka romantycznych słów po hiszpańsku, z pewnością będziesz w stanie oczarować swoją lepszą połowę. Tym bardziej, oczywiście, jeśli Twój partner pochodzi z hiszpańskojęzycznego środowiska. Musisz tylko poćwiczyć ich wymawianie i zrozumieć najlepsze otoczenie, w którym ich używasz. A kto wie, może w niedługim czasie i Ty będziesz z łatwością mówić po hiszpańsku. Czy jesteś gotowy? Więc zacznijmy; Hiszpańskie słowa i zwroty miłosne Hiszpański to poetycki język pełen słodkich i wyrazistych słów. Prawie każde hiszpańskie słowo brzmi romantycznie dla osób spoza Hiszpanii, prawda? W tej sekcji możesz nauczyć się hiszpańskiego słownictwa dotyczącego romansu i miłości. Wypróbuj je na swojej ukochanej. Po angielsku nasze lepsze połówki nazywamy „moja miłość”, „moja ukochana” lub „kochanie”. W języku hiszpańskim znajdują się słowa wyrażające tę samą ideę; Mi Amor Tłumaczenie: Moja miłość Mi Amor, który można również nazwać „Amor”, jest popularne hiszpańskie słowo wśród par. Służy do opisywania lub przedstawiania ludziom kogoś, kogo kochasz. Możesz też zadzwonić do swojej ukochanej Mi Amor. To romantyczne słowo, które oznacza moją miłość lub ukochaną. Powiedzenie tego swojej dziewczynie lub facetowi sprawi, że zabrzmisz bardziej poetycko. Cario Tłumaczenie: kochanie Możesz także urozmaicić swoją rozmowę, dzwoniąc do ukochanej osoby Cario. Zamiast nazywać go / ją cały czas „Amor”, od czasu do czasu nazywaj ją Cario. To urozmaici twoją rozmowę i uczyni cię bardziej romantycznym. Te Amo Tłumaczenie: I Kocham Cię Chcesz wyrazić swoje uczucia w wyjątkowy hiszpański sposób? Po prostu powiedz swojej lepszej połowie: „Te Amo”. To zdanie znane parom i często używane w piosenkach. Większość ludzi zna jego znaczenie. Możesz wzmocnić wieczorną rozmowę na poduszki, mówiąc do ukochanej „Te Amo”. Uczyń ją bardziej hiszpańską, mówiąc „Te Amo, mi Cario”. Te Quiero lub Me gustas Tłumaczenie: I Like You To może brzmieć po prostu przyjaźnie, ale „Te Quiero” jest odpowiednikiem słowa „I Like You” w języku angielskim, gdy mówi się w romantycznej scenerii. Może być używany, gdy chcesz w przyjazny sposób wyrazić swoje uczucia komuś, w kim zaczynasz się zakochiwać. Te Adoro Tłumaczenie: Uwielbiam cię To hiszpańskie słowo miłosne może być używane, gdy flirtujesz z kimś lub gdy chcesz przenieść swoją przyjaźń na inny poziom. Możesz powiedzieć to dziewczynie lub facetowi, z którym chcesz flirtować. Romantycznie wyraża Twoje myśli. Te Necesito Tłumaczenie: Potrzebuję cię Czy chcesz, aby dziewczyna / facet się w Tobie zakochał? Chcesz pokazać jej / jemu, jak bardzo ich potrzebujesz w swoim życiu? Powiedzenie „potrzebuję cię” może nie wniknąć w nie, ale „Te Necesito” może. Urozmaicaj swoją rozmowę tym romantycznym hiszpańskim zwrotem na podryw. Te Quiero Mucho Tłumaczenie: Bardzo Cię lubię Kiedy chcesz mu powiedzieć, ile dla Ciebie znaczą, możesz użyć tego wyrażenia. Wyraża głębię twojej miłości. Dlatego zamiast zwykłego „bardzo cię lubię”, po prostu szepnij do nich „Te Quiero mucho”. Estoy Enamorado Tłumaczenie: Jestem zakochany Czy ty chcesz powiedzieć swoim znajomym, że kogoś kochasz? Użyj tego hiszpańskiego wyrażenia i pozwól im odgadnąć przez kilka sekund, co masz na zdanie może być również użyte, aby powiedzieć dziewczynie lub facetowi, że podziwiasz, jak bardzo się w nich zakochujesz. Yo tambin te amo Tłumaczenie: Też cię kocham Jeśli tekst współmałżonka lub mówi do Ciebie, kocham Cię zamiast zwykłej odpowiedzi „Ja też cię kocham”, odpisz im „Yo tambin te amo”. Jestem pewien, że będą zaskoczeni przez kilka sekund, zanim pobiegną do Google w celu znalezienia tłumaczenia. Przynajmniej sprawisz, że twoja mała pogawędka będzie bardziej niezapomniana. Ponadto, jeśli powiedzą Ci „Te Amo”, odpisz im „Yo tambin te amo” i pokażą Ci, znajomość hiszpańskiego. Flirtowanie po hiszpańsku Być może zacząłeś uczyć się hiszpańskiego i teraz chcesz dodać romantyczne zdania i zwroty do swojego słownictwa. Poniższa lista pokaże Ci, jak łatwo jest zgłębić i wypowiedzieć słodkie romantyczne hiszpańskie słowa i zwroty do ukochanej osoby. Szeptane hiszpańskie słowa miłosne… Una Sonrisa tuya me inmensamente feliz Tłumaczenie : Twój uśmiech sprawia, że jestem niezmiernie szczęśliwy Chcesz brzmieć jak prawdziwy Hiszpan? Powiedz to dziewczynie, a później przetłumacz jej, co masz na myśli, a przekonasz się, że podbijesz jej serce. Wysłanie tego w wiadomości tekstowej jest bardziej romantyczne niż powiedzenie jej w twarz, ponieważ da jej to czas na wyszukanie w Google jego znaczenia. Oczywiście możesz go również użyć na hiszpańskiej dziewczynie, aby jej zaimponować. Dar mi un beso Tłumaczenie: Daj mi buziaka Jeśli twoja przyjaźń osiągnęła punkt, w którym możesz intymne, to najlepsze wyrażenie. Zamiast zwykłego „pocałuj mnie”, wypowiedzenie tych hiszpańskich słów sprawi, że zabrzmisz jak Antonio Banderas. Pienso en ti siempre Tłumaczenie: Zawsze o Tobie myślę Jeśli Jeśli chcesz, aby ktoś poznał swoje uczucia miłosne i powiedział, jak bardzo się w nim zakochałeś, możesz powiedzieć „Pienso en ti siempre”, aby dać mu do zrozumienia, że zawsze o tym myślisz. Jest to wyrażenie, które ma większą wagę niż Te Adoro czy Te Necesito. Me gustes Tłumaczenie: pociąga mnie do ciebie To wyrażenie służy jako hiszpańska linia podrywu i możesz użyć ma na celu wyrażenie zainteresowania komuś, kogo uważasz za atrakcyjnego. Mówi im, jak bardzo jesteś nimi zaintrygowany. Estoy loco por ti Tłumaczenie: Szaleję za tobą Chcesz podnieść poziom swojej gry we flirtowanie? To jest zwrot, którego należy użyć, aby wyrazić, jak szalenie jesteś w kimś zakochany. Jest to zwrot, który jest powszechny wśród nastolatków i par, które rozpoczynają swój związek. Te voy a echar de menos Tłumaczenie: Będę za tobą tęsknić To hiszpańskie wyrażenie oznacza do wykorzystania, gdy się żegnasz. Powinien być używany, gdy spędziłeś trochę czasu ze swoim „Mi Amor”, a teraz jesteś w separacji. Jeśli więc idziesz do pracy rano i wiesz, że zobaczysz się ze swoim współmałżonkiem później wieczorem, powiedz im , „Te voy a echar de menos”. No puedo vivir sin ti Tłumaczenie: Nie mogę bez ciebie żyć Czy jesteś szalenie zakochany i chcesz to komuś wylać kochasz? To jest zwrot, którego należy użyć. Może właśnie zaangażowałeś się w gorącą kłótnię, a twoja lepsza połowa grozi odejściem ze związku, powiedz im „No puedo vivir sin ti”, co oznacza, że nie możesz bez nich żyć. Solo puedo pensar en ti Tłumaczenie: Mogę tylko myśleć o Tobie Jeśli chcesz zapewnić ich o swojej miłości, użyj tego wyrażenia. Powiedz mu, że jest jedyną osobą, o której myślisz. Kiedy mówi się w języku hiszpańskim , brzmi słodko, prawda? No puedo esperar a verte Tłumaczenie: Nie mogę się doczekać, kiedy cię zobaczę Twój małżonek jest w drodze do domu lub on / ona powiedział, że odwiedzą Twoje miejsce w określonym dniu; powiedz mu: „No Puedo esperar a verte”. Spowoduje to wysłanie go do internetu i będą zdumieni znaczeniem tego wyrażenia. Te deseo Tłumaczenie: Tęsknię za Tobą Jeśli chcesz komuś powiedzieć, ile pragnąć ich miłości, „Te deseo” lepiej wyrazi Twoje uczucia. Jest to podryw, którego możesz użyć, aby urozmaicić swoją romantyczną rozmowę. Tienes una sonrisa muy hermosa Tłumaczenie: Masz wspaniały uśmiech Spraw, by czuła się dobrze, mówiąc im, jaki piękny jest ich uśmiech. Dzięki temu będziesz wyglądać romantycznie i może być dobrym pomysłem na podryw na kogoś, na kim chcesz zaimponować. Ja encantes Tłumaczenie: oczarowujesz mnie Powiedz jej, jak bardzo Cię urzeka w wyjątkowy sposób. To wyrażenie może być użyte jako podryw lub gdy chcesz im pokazać, jak bardzo ci się podobają . Hiszpańskie imiona dla dziewczyn Kiedy od jakiegoś czasu jesteś w związku z dziewczyną, zaczynasz używać pseudonimów czułych w odniesieniu do swojej kilka popularnych imion zwierząt domowych, których faceci mogą używać w odniesieniu do swoich dziewczyn; Bonita Tłumaczenie: Pretty Jestem pewien, że słyszałeś to hiszpańskie imię gdzieś w piosenka lub film. Jest to jedno z najpopularniejszych hiszpańskich słów miłosnych, które oznacza kogoś ładnego. Dlaczego nie zadzwonisz do swojej dziewczyny, Bonita? W końcu jest najpiękniejszą dziewczyną na świecie. Mi Cielo Tłumaczenie: My Sky / Heaven To jest imię zwierzaka flirtującego, ale możesz go użyć, aby pokazać swoją dziewczynę jak wysoko ją oceniasz. Oczywiście nie należy go używać w uroczystym otoczeniu, ponieważ jest to rodzaj przesady. Mi Tesoro Tłumaczenie: Mój skarb To kolejne romantyczne hiszpańskie słowo, którego możesz użyć, aby odnoszą się do twojej dziewczyny. Jest dość głęboka i powinna być używana dla kogoś, o kim wiesz, że jest dla ciebie światem; skarb. Mueca Tłumaczenie: Lalka To kolejna unikalna nazwa, którą możesz nazwać swoją dziewczyną. To nie jest powszechne, ale brzmi słodko. Mi Reina Tłumaczenie: Moja Królowa Nazwij ją tym słodkim imieniem, a na pewno sprawisz, że się uśmiechnie. Będzie się czuła wyjątkowa i kochana. Hiszpańskie imiona dla chłopców dla zwierząt Oto kilka imion, których dziewczyny mogą używać w odniesieniu do facetów. Niektóre mogą brzmieć trochę przesadnie, ale są często używane. Mi Rey Tłumaczenie: Mój król Jeśli chcesz pokazać swojemu facetowi, że rządzi Twoim światem, zadzwoń do niego Rey. To podniesie jego samoocenę i poczuje się lepszy. Nene Tłumaczenie: Baby „Baby” to popularne imię dla zwierząt domowych w języku angielskim i hiszpański odpowiednik tego samego to Nene (w odniesieniu do chłopca) lub Nena (w przypadku kobiety). Dziewczęta lubią używać tego słowa w odniesieniu do tego wyjątkowego faceta w ich życiu. Mi Vida Tłumaczenie : Moje życie Czy kiedykolwiek kochałeś kogoś tak bardzo, że czujesz, że twoje życie od niego zależy? Cóż, jeśli tak myślisz do faceta, dlaczego nie nazwać go „Mi Vida?” Powie mu, ile dla ciebie znaczy. Corazon Tłumaczenie: Kochanie To literackie słowo oznacza „serce”, ale użyte w romantycznej scenerii oznacza, w skrócie, kogoś wyjątkowego , „kochanie”. Powinien być używany tylko w odniesieniu do faceta, który jest wyjątkowy w twoim życiu. Podsumowanie Niezależnie od tego, czy używasz tych słodkich hiszpańskich słów i wyrażeń miłosnych, aby flirtować, czy uwieść kogoś wyjątkowego, dziewczynę, chłopaka, żonę lub męża; czyń to z całą uczciwością. Nie należy manipulować miłością; te słowa powinny pochodzić z czystego serca. A ponieważ jesteś teraz uzbrojony w całą tę nową wiedzę, język obcy nie powinien już być przeszkodą w wyrażaniu Twojej miłości. bariera językowa może być zarówno przyjemna, jak i frustrująca podczas podróży do innego kraju. Może to być szczególnie trudne, gdy podróżujesz do Azji lub Bliskiego Wschodu-wypełnionego egzotycznymi krainami, które używają zupełnie innego alfabetu. Jesteś niesamowicie wdzięczny, gdy widzisz angielskie tłumaczenia na menu i Mapach transportu publicznego, gdy jesteś w niektórych częściach świata. a potem są kraje, w których miejscowi mówią po angielsku zaskakująco dobrze, na przykład, jeśli podróżujesz do krajów nordyckich., ale co z Kubą? jeśli planujesz ucieczkę do narodu wyspiarskiego, być może zastanawiasz się, jak łatwo jest się komunikować. Rozwijający się sektor turystyczny na Kubie oznacza, że język angielski staje się coraz bardziej rozpowszechniony, chociaż jest to mniej prawdziwe w małych miastach i wioskach. Znajomość trochę hiszpańskiego będzie naprawdę pomocne w tych przypadkach. To nie jest tak, że musisz być płynny, a na pewno nie będziesz w stanie prowadzić głębokich i znaczących rozmów na temat natury istnienia, ale przekonasz się, że wszystko będzie przebiegać płynniej, jeśli znasz tylko kilka podstaw., Jakie zwroty hiszpańskie powinieneś znać przed wyjazdem na Kubę? 1. Pozdrawiam pewnie już wiesz, że „Hola” to hiszpańskie słowo „cześć”. Jest to całkiem wystarczające, aby powitać kogoś na Kubie, ponieważ jest to dość nieformalne społeczeństwo. Jeśli chcesz pójść nieco dalej, możesz również spróbować użyć „Buenos dias” (Dzień dobry);” Buenas Tardes „(Dzień dobry); i” Buenas noches ” (dobry wieczór). aby się przedstawić, po prostu powiedz ” Me llamo…”, a następnie swoje imię., Podwójne ” l ” w „Lama” wymawia się jako „y” („Me Yamo”). uprzejmości szybka notka jeśli nie znasz hiszpańskiego. Nie daj się rzucić odwróconym znakiem zapytania (¿), który pojawia się na początku pytania pisemnego w języku hiszpańskim. Możesz również zobaczyć odwrócony wykrzyknik (¡) na początku pisanych zdań, które kończą się jednym. jest to po prostu poprawny sposób sformatowania zapytania lub wykrzyknika w języku hiszpańskim i nie wpływa na sposób wypowiadania frazy. pytając „Jak się masz?”, mówisz po prostu ” ¿Cómo estás?,”Jest to bardziej nieformalny sposób zadawania pytania. W bardziej formalnej sytuacji można powiedzieć „¿Cómo está usted?” trzeba/gdzie jest istnieją dwa kluczowe zwroty, które powinieneś znać, jeśli chodzi o powiedzenie, że musisz gdzieś iść lub gdy pytasz o lokalizację czegoś. „Necesito ir a… „oznacza” muszę iść do … „Więc” Necesito ir al baño „oznacza” muszę iść do łazienki.””Dónde está…” jest wtedy, gdy naprawdę pytasz o lokalizację czegoś. Więc ” dónde está el baño?”znaczy” gdzie jest łazienka?,” zakupy możesz zrobić dużo zakupów bez konieczności zadawania pytań. Ale w tym przypadku, dwa istotne zwroty, które należy znać, to „¿Cuánto cuesta?”=”Ile to kosztuje?, „i” ¿hay algo más barato?”=”Masz coś tańszego?” jadalnia w obszarach Kuby, które są popularne wśród turystów, zobaczysz menu z angielskim tłumaczeniem, które może być niezwykle pomocne. Więc po prostu powiedziałbyś ” ¿puedo ver un menú, por favor? „co znaczy” czy mogę zobaczyć menu?,”Można też powiedzieć” Necesito una mesa para dos, por favor”, co oznacza ” potrzebuję stolika dla dwóch osób, Proszę.” Jeśli nie masz pewności co do liczb w języku hiszpańskim, po prostu powiedz „Necesito una mesa, por favor”, które jest po prostu „potrzebuję stolika, proszę.” picie ten jest dość prosty. Kiedy jesteś w barze, mówisz ” me gustaria un / a … por favor.”Więc jeśli chcesz piwo, to będzie” me gustaria una cerveza por favor.,”Wiele napojów alkoholowych brzmi mniej więcej tak samo w języku hiszpańskim, więc jesteś całkiem bezpieczny, jeśli po prostu poprosisz o whisky lub coś w tym stylu („Me gustaria un whiskey por favor”). Możesz być nawet mniej formalny i po prostu powiedzieć nazwę napoju, po którym chcesz, a następnie „por favor” („Una cerveza, por favor”). sprawy Medyczne mam nadzieję, że Twój wyjazd będzie wolny od wszelkich problemów medycznych. Istnieją dwa zwroty, które musisz wiedzieć, jeśli chcesz komunikować się z personelem medycznym w języku hiszpańskim. „Necesito un médico „znaczy” potrzebuję lekarza.,”Możesz wtedy powiedzieć ” Me duele aqui”, co oznacza „tu boli”, co wymagałoby od Ciebie wskazania części ciała, która sprawia Ci problemy. to przynajmniej pozwala pracownikom być szeroko świadomi Twojego problemu, podczas gdy anglojęzyczny pracownik może być pozyskany do tłumaczenia dla Ciebie, jak to zwykle ma miejsce w szpitalach i ośrodkach medycznych, w których leczeni są cudzoziemcy. Romans być może jesteś na Kubie szukając miłości., Byłoby nieskończenie łatwiej, gdyby atrakcyjna pani lub dżentelmen, którego spotkasz na parkiecie, mówiła po angielsku, ale na wszelki wypadek, oto kilka zwrotów, które mogą pomóc. Jeśli chcesz komplement kobiety, można powiedzieć „Eres muy linda”, co oznacza ” jesteś bardzo ładna.” oczywiście możesz chcieć powiedzieć mężczyźnie, że jest ładny, ale lepiej jest powiedzieć „Eres muy lindo”, co tłumaczy się jako „Jesteś bardzo urocza.”Możesz też zapytać,” Tienes novia?”(„Czy masz dziewczynę?”) lub ” ¿tienes novio?”(„Czy masz chłopaka?”)., Jeśli noc pójdzie dobrze, przyda się znać „Eres muy sexy” („jesteś naprawdę sexy”). Pożegnanie istnieje kilka sposobów na pożegnanie po hiszpańsku. „Adiós” jest najczęstszym. Możesz również powiedzieć „Hasta luego”, co oznacza ” Do zobaczenia później.”Jest też „Hasta pronto”, czyli „do zobaczenia wkrótce” i to jest prawdopodobnie coś, co będziesz chciał powiedzieć, gdy żegnasz się z Kubą. chyba najbardziej przydatne zdanie może być fajnie spróbować trochę hiszpańskiego, ale jeśli naprawdę nie jesteś pewien, możesz po prostu powiedzieć: „¿hablas tú inglés?”(nieformalne) lub ” ¿Habla usted inglés?,”(formalny) oznacza to ” do you speak English?”To może być ulga, gdy mówią tak… i nadal będzie wiele innych okazji, aby ćwiczyć swój hiszpański podczas niesamowitych kubańskich wakacji. Kocham cię. Kocham truskawki . Wynik to miłość wszystkich. Kochali się. Chciałbym cię zobaczyć. Czy „miłość” oznacza to samo we wszystkich powyższych zdaniach? Oczywiście, że nie. Nie powinno więc dziwić, że istnieje wiele słów w języku hiszpańskim, które można przetłumaczyć jako „miłość”. Użyj czasownika amar lub rzeczownika amor , aby przetłumaczyć wszystkie powyższe zdania, a w najlepszym razie zabrzmisz głupio. Pomysł, że prawie każde słowo w jednym języku można przetłumaczyć na jedno lub dwa słowa w innym języku, może prowadzić do poważnych błędów w słownictwie. Podobnie fakt, że dosłownie dziesiątki słów można wykorzystać do przetłumaczenia nawet tak prostego słowa, jak „miłość”, jest jedną z rzeczy, która sprawia, że ​​tłumaczenie komputerowe jest tak irytująco niewiarygodne. Zrozumienie kontekstu jest kluczem do skutecznego tłumaczenia. Zanim przejdziesz dalej, sprawdź, ile słów możesz wymyślić, aby dokładnie przetłumaczyć „miłość” jako rzeczownik, czasownik lub część frazy. Następnie porównaj swoją listę z poniższą listą. „Miłość” jako rzeczownik afición (entuzjazm): Tiene afición por las cosas de su tierra. ( Ona kocha rzeczy swojej ziemi.) amado/a (kochanie): Mi amada y yo estamos tan felices. (Moja miłość i ja jesteśmy bardzo szczęśliwi.) amante (kochanie, kochanie): No quiero que seas mi amante. (Nie chcę, żebyś była moją miłością.) amistad (przyjaźń) amor (miłość czysta, miłość romantyczna): Y ahora permanecen la fe, la esperanza y el amor, estos tres; pero el burmistrz de ellos es el amor. (A teraz pozostań te trzy: wiara, nadzieja i miłość. Ale największą z nich jest miłość). caridad (dobroczynność): Si yo hablase lenguas humanas y angélicas, y no tengo caridad… . ( Jeśli mówię językami ludzi i aniołów, a nie mam miłości….) cariño/a (kochanie): cero (wynik w tenisie): Cero a cero. (Kocham wszystkich.) pasión (pasja, niekoniecznie romantyczna): Tiene una pasión por vivir, una pasión por saber. (Ma miłość do życia, miłość do wiedzy.) Querido (kochanie) recuerdos (pozdrawiam): Mándale recuerdos míos. (Wyślij mu moją miłość.) „Miłość” jako czasownik amar (kochać, kochać romantycznie): Te amo. (Kocham cię.) encantar (oznacza silne podobne):Me encanta escribir. (Uwielbiam pisać.) gustar mucho (oznacza silne podobne): Me gusta mucho este sofá. (Uwielbiam tę sofę.) querer (kochać romantycznie, chcieć): Te quiero con todo el corazón. (Kocham cię z całego serca.) „Miłość” jako przymiotnik amatorio (odnoszący się do miłości): Me escribió muchas carta amatorias. (Napisał mi wiele listów miłosnych.) amorosa (odnoszący się do uczuć): Las aventuras amorosas pueden ser estimulantes y excitantes, pero también pueden ser perjudiciales y dolorosas. (Serce miłosne mogą być stymulujące i ekscytujące, ale mogą też być szkodliwe i bolesne). romántico (odnoszący się do romansu): El King compuso numerosas canciones románticas a lo largo de sus 20 anos de carrera. (Król napisał wiele piosenek o miłości w ciągu swojej 20-letniej kariery.) seksualne (odnoszące się do seksualności): Los juegos sexuales son una buena forma de mantener la pasión. (Gry miłosne to dobry sposób na podtrzymywanie pasji.) Zwroty używające „Miłość” amarío (romans) amor a primera vista (miłość od pierwszego wejrzenia) amor mío (moja miłość) carta de amor ( list miłosny) enamorarse (zakochać się): Me enamoré de una bruja. Zakochałem się w wiedźmie. estar enamorado (zakochać się): Estoy enamorada de él. (Kocham go.) flechazo (miłość od pierwszego wejrzenia): Fue flechazo. (To była miłość od pierwszego wejrzenia.) hacer el amor (kochać się) historia de amor (historia miłosna) lance de amor (miłosny romans) mi quiere, no me quiere (ona mnie kocha, nie kocha mnie) moja miłość (moja miłość) no se llevan bien (nie ma między nimi utraconej miłości) no se tienen ningún aprecio (nie ma między nimi utraconej miłości) periquito (miłosny ptak lub papuga długoogonowa) por el amor de (z miłości): Por el amor de una rosa, el jardinero es servidor de mil espinas. (Z miłości do róży ogrodnik jest sługą tysiąca cierni). por nada del mundo (nie dla miłości ani pieniędzy) por pura afición (z czystej miłości, tylko z miłości): Toca el piano por pura afición. (Gra na pianinie tylko z miłości do tego.) prenda de amor (znak miłości): Hoy te doy este anillo como prenda de mi amor. (Dzisiaj oddaję Ci ten pierścionek na znak mojej miłości.) relaciones sexuales (uprawianie miłości) vida sex (życie miłosne)